«Заходит в автобус эффектная, модная девушка с татуировками китайских иероглифов на своей шейке и плюхается на сиденье рядом с пожилой женщиной профессорского вида.
Та с удивлением, из-под очков, всматривается в ее татушки.
- Чо, бабуля, пялишься? В твое-то время татушек не было? – Фыркает юная дама.
- Да нет, - говорит старушка - в мое время все было. Я 20 лет провела в Азии, а потом преподавала столько же в Университете китайский язык. Я вот просто не могу понять, почему у тебя на шее написано «повторно не замораживать».

_________________
москвич 412,ВАЗ2107,НИВА 214,НИВА 2123,АНЦ ПИЛОТ 45000 км, затем ИСАИ, НЕРЕГУЛИРУЕМЫЕ ПОДШИПНИКИ СТУПИЦЫ.
Дороги трудны,но хуже без дорог!

@peuty300, каких только версий этого анекдота этой байки не было! Меняются только место действия (или вид общественного транспорта), место нанесения татуировки, действующие лица, их пол и степень "учёности" старшего персонажа. Ну и, естественно, придумывается текст перевода (или подставляется какой-нибудь настоящий, но нелепый).

_________________
В России две беды: «-тся» и «-ться»!

_________________
Владелец ШНГ (12 лет), теперь на Toyota Probox 2015, 4WD

Утренняя актуалочка



Добавлено спустя 13 минут 44 секунды:


И газеты читать

Девочка «читает» газету Ebony в Чикаго, 1947 год

_________________
IF YOU TRY WALKING IN MY SHOES!

@Свирепый БАМБР , мегатрон выглядит так:

_________________
Работать надо не 12 часов, а головой.
© Стив Джобс

Троны им подавай... Кошаком себя почувствуйте

_________________
Граждане!
Берегите природу - отдыхайте в Турции Крыму где сможете!

раз уж пошла такая тема:

_________________
Работать надо не 12 часов, а головой.
© Стив Джобс

Так вот из какой туфли на свадьбе то

_________________
Не трогай технику и она не подведёт.
Был шевик , теперь белый тревел КХЛ, таки дважды вляпавшийся.

_________________
Опыт и алкоголь всегда возьмут верх над юностью и задором.
***
Я не планировал изобретать глубоководные погружения. Но оставлять три бочонка моего виски на дне Белого моря я тоже не собирался. (John Jameson)

Видел недавно на остановке девчонка лет 15 с большой сумкой, на которой какие то иероглифы и большими буквами KAKASHI . В моей бы школе появилось такая - прилипло бы на всю жизнь -
- Семёновна, слышь, вчера Петровну видела - Эта чё , которая Какаша что ль ?

_________________
Мастер по ремонту Бронетанковой Техники